Yet amongst the Greeks and Romans, the use of tattoos or "stigmata" as they were then called, seems to have been largely used as a means to mark someone as "belonging" either to a religious sect or to an owner in the case of slaves or even as a punitive measure to mark them as criminals. It is therefore quite intriguing that during Ptolemaic times when a dynasty of Macedonian Greek monarchs ruled Egypt, the pharaoh himself, Ptolemy IV (221-205 B.C.), was said to have been tattooed with ivy leaves to symbolize his devotion to Dionysus, Greek god of wine and the patron deity of the royal house at that time. The fashion was also adopted by Roman soldiers and spread across the Roman Empire until the emergence of Christianity, when tattoos were felt to "disfigure that made in God's image" and so were banned by the Emperor Constantine (A.D. 306-373).
The elaborate tattoos of the Polynesian cultures are thought to have developed over millennia, featuring highly elaborate geometric designs, which in many cases can cover the whole body. Following James Cook's British expedition to Tahiti in 1769, the islanders' term "tatatau" or "tattau," meaning to hit or strike, gave the west our modern term "tattoo." The marks then became fashionable among Europeans, particularly so in the case of men such as sailors and coal-miners, with both professions which carried serious risks and presumably explaining the almost amulet-like use of anchors or miner's lamp tattoos on the men's forearms.
The word tattoo, or tattow in the 18th century, is a loanword from the Samoan word tatau, meaning "to strike". The Oxford English Dictionary gives the etymology of tattoo as "In 18th c. tattaow, tattow. From Polynesian (Samoan, Tahitian, Tongan, etc.) tatau. In Marquesan, tatu." Before the importation of the Polynesian word, the practice of tattooing had been described in the West as painting, scarring or staining.